起名先顾音还是先顾义
两者冲突时如何取舍
消极义、病义的字,读音再好也应避开:古文中某些字有「病」「忧」「衰」等义项,现代虽不常用,懂行者可能联想。选字时翻《现代汉语词典》义项,优先择常用、积极义,少惹不必要解读。古义、僻义、通假义都扫一眼,比只看「吉利说法」踏实。实用和寓意并不冲突,先保证能顺嘴叫出来。
和乳名、昵称分开:大名用字应适合正式介绍,「小某」「阿某」类称呼不必写入户口。公司起名讨论大名时,不必要求大名本身具备昵称功能,两者分开反而更灵活,大名也不会过于儿化。乳名亲切,大名庄重,各用各的场合,家庭里反而更好叫。把候选名并列朗读,好坏一听就分明。




